Originaire de Luchon
dans les Pyrénées Centrale, Nicole Peyrafitte quitta sa ville natale en 1981
après avoir travaillé dans l’entreprise hôtelière familiale. Sa dernière responsabilité
fut d'être le chef de cuisine. Elle habitat ensuite à Toulouse ou elle fit
une saison au grenier de Toulouse et tourna dans quelques émissions locales
sous la direction de Jean-Pierre Bauredon puis « monta » à Paris
ou elle travailla dans les relations publiques. Elle partit pour les USA en
1987 et s’installa d’abord à San Diego, Californie puis en 1991 à Albany dans
l’état de New York ou elle réside toujours.
Depuis 10 ans
Peyrafitte consacre son temps au travail artistique. Comme Ernesto dans Les
Enfants de Marguerite Duras, elle a résisté à l’école, « parce
qu’ils essayent de m’y apprendre des choses que je ne sais pas ». Chaque
étape de son travail est une tentative de satisfaire un besoin d’apprendre
par immersion, plutôt que par digestion ou indigestion, et c’est cette force ou momentum qui génère peintures/dessins/collages/animation
digitale/écriture/ travail de la voix et performances. Peyrafitte expose régulièrement
dans l'état de New York. En septembre elle créa une pièce multimédia en hommage
au poète Henri Michaux; elle en donna une version à la Conférence “Henri Michaux:
L’Art du possible” organisée à l’Université de Londres. Récemment elle s’est produite au Zinc Bar NYC, au Berkshires Community College, Pittsfield Massachusetts, à l’Université de
L'état de New York à Albany, au Théâtre
Steamer 10 et à la Albany Center Gallery. Elle collabore souvent avec son
partenaire le poète Pierre Joris — ensemble ils ont donné des performances
à Paris, Luxembourg, San Diego et New York. En août elle ouvrira la Conférence
Internationale d’art digital à Bergen en Norvège (DAC 2000) avec le saxophoniste/compositeur
électronique Holland Hopson.